How To Mime "Take Away"
We got back late the other night and decided we were still a little hungry. I went downstairs to our guest house but the kitchen was closed, so I went a few doors up to try and order some take away food from them.
The lady who met me didn't speak english very well and of course, I don't speak Thai at all. I didn't have the phrase book with me either. I got a menu and asked if I could "Take away?" which was met with a blank stare. Finally she went "Ahh! Taxi?". I said no and tried a few arm movements and saying "Take away" really slowly. She thought I wanted a tuk-tuk. I tried doing a mine of someone eating and walking. This was met with a look of what-the-hell-is-this-guys-problem so I tried again. This time I did a really good mime of sitting down, getting...